Muitos estudantes de inglês se confundem com as palavras "enough" e "sufficient". Embora ambas indiquem a ideia de quantidade adequada, existem nuances importantes que as diferenciam. "Enough" é mais informal e geralmente se refere à quantidade necessária para atender a uma necessidade específica. Já "sufficient" é mais formal e implica uma quantidade completa e satisfatória, muitas vezes em um contexto mais formal ou acadêmico.

Observe as seguintes sentenças:

• "I have enough money to buy the book." (Eu tenho dinheiro suficiente para comprar o livro.) - Aqui, "enough" indica a quantidade necessária para a compra.
• "The evidence was sufficient to convict him." (A evidência foi suficiente para condená-lo.) - Aqui, "sufficient" implica uma quantidade completa e convincente de evidências.

Podemos usar "enough" com substantivos contáveis e incontáveis. Por exemplo:

• "There aren't enough chairs for everyone." (Não há cadeiras suficientes para todos.)
• "She didn't have enough time to finish the test." (Ela não teve tempo suficiente para terminar a prova.)

"Sufficient", por outro lado, é usado principalmente com substantivos incontáveis. Usar "sufficient" com substantivos contáveis é menos comum e pode soar artificial em muitos contextos.

Em resumo, enquanto ambos os termos expressam a ideia de suficiência, "enough" é mais comum no dia a dia e mais versátil em termos de tipos de substantivos que acompanha, enquanto "sufficient" confere um tom mais formal e, na maioria das vezes, é usado com substantivos incontáveis.

Happy learning!