Muitos estudantes de inglês se confundem com as palavras "mature" e "adult", pois, às vezes, elas parecem sinônimos. Porém, existem diferenças sutis, mas importantes, entre os dois termos. "Adult" se refere simplesmente à idade legal, à fase da vida após a adolescência. Já "mature" descreve um estado de desenvolvimento emocional e comportamental, que pode ou não coincidir com a idade adulta.

Uma pessoa adulta pode não ser madura. Por exemplo, um adulto pode agir de forma impulsiva, irresponsável ou imatura. Veja:

• Inglês: He's an adult, but he's not mature enough to handle his finances.
• Português: Ele é adulto, mas não é maduro o suficiente para lidar com suas finanças.

Inversamente, um adolescente pode exibir maturidade em certas situações. Considere este exemplo:

• Inglês: Although she's still a teenager, she showed remarkable maturity in dealing with the crisis.
• Português: Embora ainda seja adolescente, ela demonstrou notável maturidade ao lidar com a crise.

Em resumo, "adult" indica a fase da vida enquanto "mature" se refere às qualidades de responsabilidade, bom senso e autocontrole. Uma pessoa madura é geralmente responsável, pensa antes de agir e demonstra empatia. Alguém pode ser adulto sem ser maduro, e vice-versa.

Happy learning!