Previous vs. Former: Qual a diferença?

"Previous" e "former" são dois adjetivos em inglês que muitas vezes causam confusão para quem está aprendendo o idioma. Embora ambos se refiram a algo que aconteceu antes, eles têm nuances diferentes e são usados em contextos específicos. "Previous" indica algo que aconteceu imediatamente antes, enquanto "former" se refere a algo que aconteceu em um passado mais distante, geralmente envolvendo uma posição, cargo ou estado. A diferença principal está na relação temporal e no tipo de coisa a que se referem. "Previous" é mais sobre a ordem sequencial, enquanto "former" sugere uma mudança de status.

Vamos ver alguns exemplos para clarear as coisas:

  • Previous:

    • "The previous chapter was more exciting than this one." (O capítulo anterior era mais emocionante do que este.)
    • "My previous job was at a small bakery." (Meu emprego anterior era em uma pequena padaria.) - Note que aqui "previous" se refere ao emprego imediatamente anterior. Se tivesse mais empregos antes, "previous" ainda se encaixaria.
  • Former:

    • "My former boss was very strict." (Meu antigo chefe era muito rigoroso.) - Aqui, "former" indica que a pessoa não é mais o chefe do autor.
    • "The former president visited the country." (O ex-presidente visitou o país.) – "Former" destaca a mudança de posição. A pessoa foi presidente, mas não é mais.

Outro exemplo que ilustra a diferença: Imagine que você teve três empregos: padeiro, garçom e programador. Seu emprego previous seria o de garçom (o emprego imediatamente antes do atual). Seu former emprego poderia ser qualquer um dos três, dependendo do contexto. Se você está falando sobre a sua experiência de trabalho em geral, qualquer um poderia ser um "former job".

Mais exemplos para praticar:

  • "She lived in a previous apartment downtown." (Ela morou em um apartamento anterior no centro.)
  • "The previous attempt failed." (A tentativa anterior falhou.)
  • "He is a former athlete." (Ele é um ex-atleta.)
  • "My former teacher gave me good advice." (Minha antiga professora me deu um bom conselho.)

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations