Cuvintele englezesti "awake" si "alert" sunt deseori confundate, dar au sensuri usor diferite. "Awake" inseamna pur si simplu sa nu mai fii adormit, sa fii treaz. "Alert", pe de alta parte, inseamna sa fii treaz si atent la ce se intampla in jur. Deci, poti fi treaz ("awake"), dar neatent, in timp ce "alert" implica atentie si vigilenta.

Iata cateva exemple:

• Awake:

  • "I was awake all night." (Am fost treaz toata noaptea.)
  • "The baby finally woke up and is awake now." (Bebelusul s-a trezit in sfarsit si este acum treaz.)

• Alert:

  • "Stay alert while driving." (Fii atent cand conduci.)
  • "The guards were alert and ready for any danger." (Garzile erau vigilante si gata pentru orice pericol.)

Observati cum "awake" se refera la starea de a fi treaz, iar "alert" subliniaza un nivel sporit de atentie si reactie. Poti fi "awake" fara sa fii "alert", dar daca esti "alert", inseamna ca esti si "awake".

Happy learning!