Cuvintele englezești "necessary" și "essential" sunt adesea folosite interschimbabil, dar există diferențe subtile între ele. "Necessary" se referă la ceva ce este important, dar nu neapărat indispensabil. Este ceva de care ai putea avea nevoie, dar ai putea supraviețui și fără el. Pe de altă parte, "essential" descrie ceva absolut necesar, vital, fără de care ceva nu poate funcționa sau nu poate exista. Gândește-te la asta ca la o diferență de grad: "essential" este mai puternic decât "necessary".
Să vedem câteva exemple:
"A pen is necessary for writing." (Un pix este necesar pentru scris.) În acest caz, ai putea scrie și cu un creion, deci pixul nu este absolut vital.
"Oxygen is essential for survival." (Oxigenul este esențial pentru supraviețuire.) Aici, oxigenul este absolut necesar, fără el nu poți supraviețui.
"A good diet is necessary for good health." (O dietă bună este necesară pentru o sănătate bună.) O dietă bună este importantă, dar poți avea o sănătate relativ bună chiar și cu o dietă mai puțin bună.
"Water is essential for life." (Apa este esențială pentru viață.) Apa este vitală, nu poți trăi fără apă.
"It is necessary to study hard to pass the exam." (Este necesar să înveți mult pentru a trece examenul.) Poți trece examenul și fără să înveți foarte mult, dar este mai probabil să treci dacă înveți mult.
"Sleep is essential for good health." (Somnul este esențial pentru o sănătate bună.) Nu poți avea o sănătate bună fără un somn adecvat.
Observă cum "essential" sugerează o nevoie mai stringentă decât "necessary". Înțelegerea acestei nuanțe îți va îmbogăți vocabularul și îți va face scrisul și vorbirea mai precise. Happy learning!