Frequent vs. Regular: В чем разница?

Часто ученики путают английские слова "frequent" и "regular". Хотя оба слова относятся к частоте событий, есть важное различие. "Frequent" подразумевает что-то, что происходит часто, но не обязательно с определенной периодичностью. "Regular", с другой стороны, означает что-то, что происходит с определенной периодичностью, например, каждый день, каждую неделю.

Например:

  • Frequent: He is a frequent visitor to the museum. (Он частый посетитель музея.) Здесь подразумевается, что он посещает музей часто, но не обязательно каждый день или каждую неделю.
  • Regular: He makes regular visits to his grandmother. (Он регулярно навещает свою бабушку.) В данном случае, подразумевается определенная периодичность визитов, например, каждую неделю.

Другой пример:

  • Frequent: Frequent rain caused flooding. (Частые дожди вызвали наводнение.) Дожди шли часто, но не обязательно каждый день.
  • Regular: The bus runs on a regular schedule. (Автобус ходит по расписанию.) Здесь подразумевается строгая периодичность движения автобуса.

Таким образом, "frequent" описывает высокую частоту, тогда как "regular" акцентирует внимание на повторяемости с определенным интервалом. Понимание этого различия поможет вам более точно выражать свои мысли на английском языке.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations