В английском языке слова "healthy" и "well" часто вызывают путаницу у изучающих язык. Хотя оба слова связаны со здоровьем, они используются в разных контекстах. "Healthy" описывает состояние организма, отсутствие болезней и хорошее физическое состояние. "Well", с другой стороны, чаще описывает общее состояние здоровья и самочувствие, включая как физическое, так и эмоциональное благополучие. Можно быть здоровым (healthy), но не чувствовать себя хорошо (well), например, из-за стресса или усталости.
Например:
Обратите внимание, что "well" также может быть наречием, обозначающим "хорошо" или "отлично":
В случае с общим самочувствием, можно также использовать выражение "to be in good health", что означает "быть в добром здравии". Это более формальный вариант, чем "to feel well".
Happy learning!