Increase vs. Augment: Разница между двумя английскими словами

Давайте разберёмся, в чём разница между английскими глаголами "increase" и "augment". Хотя оба слова переводятся как "увеличивать", они имеют некоторые нюансы в употреблении. "Increase" – это более общее слово, обозначающее рост или увеличение чего-либо в количественном отношении. "Augment", с другой стороны, подразумевает добавление чего-то, чтобы сделать что-то больше или лучше. Часто "augment" используется в контексте улучшения качества или способности, а не простого увеличения количества.

Например:

  • Increase: The number of students in our school increased last year. (Количество учеников в нашей школе увеличилось в прошлом году.)
  • Increase: Prices have increased dramatically. (Цены резко выросли.)
  • Augment: He augmented his income by taking a part-time job. (Он увеличил свой доход, устроившись на подработку.)
  • Augment: She augmented her presentation with impressive visuals. (Она дополнила свою презентацию впечатляющими визуальными материалами.)

Как видите, "increase" чаще используется для описания количественного роста, в то время как "augment" чаще используется для описания улучшения или дополнения. Однако, контекст очень важен, и иногда эти слова могут быть взаимозаменяемыми.

Попробуйте использовать эти слова в своих предложениях, обращая внимание на контекст. Это поможет вам лучше понять их разницу и увереннее применять в речи.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations