Tired vs. Exhausted: Два английских слова, которые часто путают

Привет, ребята! Сегодня мы разберем два английских слова, которые часто вызывают затруднения у изучающих английский – это "tired" и "exhausted". Хотя оба слова переводятся как "уставший", между ними есть существенная разница.

"Tired" – это обычная усталость, которую мы испытываем после обычного дня. Это лёгкое чувство утомления, которое легко проходит после отдыха. Например:

  • I'm tired. I think I'll go to bed early tonight. (Я устал. Думаю, сегодня лягу спать пораньше.)
  • I'm too tired to do my homework now. (Я слишком устал, чтобы делать сейчас домашнюю работу.)

"Exhausted", с другой стороны, означает полное истощение. Это чувство сильной усталости, которая сопровождается физическим и/или эмоциональным истощением. Такая усталость не проходит просто так – нужно много времени и отдыха, чтобы восстановиться. Например:

  • After the marathon, I felt completely exhausted. (После марафона я чувствовал себя совершенно изможденным.)
  • She was exhausted after working three 12-hour shifts in a row. (Она была измучена после того, как проработала три 12-часовые смены подряд.)

В целом, "tired" – это лёгкая усталость, а "exhausted" – это крайняя степень усталости, истощение. Надеюсь, это объяснение помогло вам разобраться в различиях между этими двумя словами!

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations