"Form" සහ "shape" යන වචන දෙකම හැඩය හෝ රූපය ගැන කියනවා වුණාට, ඒවායේ තේරුම් ටිකක් වෙනස්. "Shape" කියන්නේ යම්කිසි දෙයක බාහිර හැඩය, එහි රේඛා සහ කෝණ ගැන. නමුත් "form" කියන්නේ ඒ හැඩයට අමතරව, එහි ඉදිකිරීම, ව්‍යුහය, හෝ සංවිධානය ගැනත්. ඒ කියන්නේ "form" ට ත්‍රිමාණ හැඩයක් වගේම, ව්‍යුහාත්මක ලක්ෂණත් ඇතුළු වෙනවා.

උදාහරණයක් විදිහට, ගෙඩියක "shape" රවුම් වෙන්න පුළුවන්, නමුත් ඒ ගෙඩියේ "form" එහි බාහිර හැඩයට අමතරව, එහි ඇතුළත ඇති බීජ, පල්ප් ආදියෙහි සංවිධානයත් ඇතුළු වෙනවා.

• English: The cake is round in shape.

• Sinhala: කේක් එක හැඩයෙන් රවුම්.

• English: The mountain has a rugged form.

• Sinhala: පර්වතය රළු හැඩයකින් යුක්තයි. (Here, "rugged form" indicates more than just the external shape; it implies the overall structure and texture.)

• English: The clay is molded into different forms.

• Sinhala: පිහිනි මැටි විවිධ හැඩවලට හැඩගස්වනු ලැබේ. (Here, "forms" implies the diverse shapes and the way the clay is structured.)

• English: The building is in the shape of a pyramid.

• Sinhala: ගොඩනැගිල්ල පිරමිඩ හැඩයෙන් යුක්තයි.

"Shape" යන වචනය සාමාන්‍යයෙන් භාවිතා වන්නේ දෙයක බාහිර හැඩය විස්තර කිරීමටයි. "Form" යනු වඩාත් සංකීර්ණ හා සම්පූර්ණ ව්‍යුහයක් හෝ සංවිධානයක් ඇතුළත් වචනයකි.

Happy learning!