“Generous” සහ “charitable” යන වචන දෙකම යම්කිසි දෙයක් ලබාදීම හෝ බෙදාහැරීම සම්බන්ධයි. නමුත් ඒවායේ තේරුම් තරමක් වෙනස්. “Generous” යනු යම්කිසි දෙයක් ලබාදීමේදී ලොකු හදවතකින්, ලොකු ලෙස ලබාදීමයි. එයට මුදල්, කාලය හෝ තෑගි ඇතුළත් විය හැකියි. “Charitable” යනු යම්කිසි අවශ්‍යතාවයකින් පෙළෙන අයට උදව් කිරීමයි. බොහෝවිට මුදල් හෝ භෞතික ද්‍රව්‍ය ලබාදීමයි.

උදාහරණ:

• Generous: He is a generous person; he always shares his food with others. (ඔහු උතුම් හදවතක් ඇති පුද්ගලයෙකි; ඔහු සැමවිටම තම ආහාර තවත් අය සමග බෙදා ගනී.)
• Generous: She made a generous donation to the hospital. (ඇය රෝහලට ලොකු දානයක් පූජා කළා.)
• Charitable: The charitable organization helped the victims of the flood. (එම පුණ්‍යායතනය ගංවතුරෙන් පීඩාවට පත් අයට උදව් කළා.)
• Charitable: They made a charitable contribution to the orphanage. (ඔවුන් ළමා ආරක්‍ෂකාගාරයට පුණ්‍යාධාරයක් ලබා දුන්නා.)

“Generous” යනු යම්කිසි දෙයක් ලබාදීමේ උදාර ගුණාංගයක් වන අතර, “charitable” යනු යම්කිසි අවශ්‍යතාවයක් සඳහා උපකාර කිරීමේ ක්‍රියාවකි. දෙකම ධනාත්මක ගුණාංග වුවත්, ඒවායේ තේරුම් සියුම් ලෙස වෙනස් වේ. Happy learning!