Loyal සහ Faithful යන වචන දෙකම හොඳ ගුණාංග දෙකක් විස්තර කරනවා, නමුත් ඒවායේ තේරුම් ටිකක් වෙනස්. Loyal කියන්නේ කෙනෙකුට හෝ දෙයකට ඒකායන භක්තියක් හෝ ඇල්මක් පෙන්නුම් කිරීමයි, විශේෂයෙන්ම දුෂ්කර කාලවලදී. Faithful කියන්නේ විශ්වාසවන්ත බව, ඒ කියන්නේ බොරු නොකිරීම, පොරොන්දු රකින එක සහ ඒ වගේ දේවල්.

උදාහරණයක් විදිහට, "He was loyal to his friend even when his friend made mistakes." කියන්නේ "ඔහුගේ යාළුවා වැරදි කළත්, ඔහු ඔහුට රාජකාරිකව සිටියා." කියන එකයි. මෙතනදි යාළුවා ගැන තියන ඒකායන ඇල්ම තමයි ප්‍රධාන වෙන්නේ.

ඊළඟ උදාහරණය, "She was faithful to her promises." කියන්නේ "ඇය ඇයගේ පොරොන්දු වලට විශ්වාසවන්තව සිටියා." කියන එකයි. මෙතනදි අවධාරණය වෙන්නේ ඇයගේ පොරොන්දු රැකීමයි.

තවත් උදාහරණයක්, "The dog was loyal to its owner." ( බල්ලා එහි හිමිකරුට රාජකාරිකව සිටියා.) මෙහිදී බල්ලා හිමිකරුට තියන ඇල්ම අවධාරණය වෙනවා. "He was faithful to his wife." (ඔහු තම බිරිඳට විශ්වාසවන්තව සිටියා.) මෙහිදී ඔහුගේ බිරිඳට ඔහු පෙන්නුම් කළ විශ්වාසවන්ත බව තමයි අවධාරණය වෙන්නේ.

Happy learning!