"Method" සහ "technique" යන ඉංග්‍රීසි වචන දෙක බොහෝ විට එකිනෙකට සමාන ලෙස භාවිතා වුවද, ඒවා අතර සියුම් වෙනස්කම් තිබෙනවා. "Method" කියන්නේ ක්‍රමයක්, ක්‍රමවේදයක් හෝ ක්‍රියාවලියක් දක්වන්නයි. එය කාර්යයක් සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා භාවිතා කරන පියවර හෝ ප්‍රවේශය නිරූපණය කරනවා. "Technique" කියන්නේ විශේෂිත කාර්යයක් හෝ කුසලතාවයක් සිදුකිරීමේ කලාව හෝ දක්ෂතාවයයි. එය කාර්යයක් සිදුකිරීම සඳහා භාවිතා කරන විශේෂිත ක්‍රමයක් හෝ ශිල්පයක් විය හැකියි. ප්‍රධාන වෙනස තමයි, "method" කාර්යයේ සාමාන්‍ය ප්‍රවේශය නිරූපණය කරන අතර, "technique" විශේෂිත දක්ෂතාවයක් හෝ කුසලතාවයක් ඉස්මතු කරනවා.

උදාහරණ:

• Method: He used a new method to solve the problem. (ඔහු ගැටලුව විසඳීම සඳහා නව ක්‍රමයක් භාවිතා කළා.)
• Technique: She mastered the technique of playing the violin. (ඇය වයලීනය වාදනය කිරීමේ ශිල්පය ප්‍රගුණ කළා.)

තවත් උදාහරණයක්:

• Method: The scientist developed a new method for studying the effects of climate change. (විද්‍යාඥයා දේශගුණික විපර්යාසවල බලපෑම් අධ්‍යයනය කිරීම සඳහා නව ක්‍රමවේදයක් සංවර්ධනය කළා.)
• Technique: The painter used a unique technique to create depth in his paintings. (චිත්‍ර ශිල්පියා තම චිත්‍රවල ගැඹුර නිර්මාණය කිරීම සඳහා අද්විතීය ශිල්පයක් භාවිතා කළා.)

මේ වචන දෙකේ වෙනස තේරුම් ගැනීම ඉංග්‍රීසි භාෂාව ඉගෙන ගැනීමේදී ඉතා වැදගත්. සුළු වෙනසක් වුවත්, ඒ වෙනස තේරුම් ගැනීමෙන් ඔබේ ලිවීමේ හා කතා කිරීමේ හැකියාව වැඩිදියුණු කර ගත හැකියි.

Happy learning!