“Prefer” සහ “favor” යන වචන දෙකම ශ්‍රේෂ්ඨත්වය හෝ රුචිකත්වය ප්‍රකාශ කිරීමට භාවිතා කළ හැකි වුවද, ඒවා අතර සියුම් වෙනස්කම් තිබේ. “Prefer” යනු එකක් තව එකකට වඩා තෝරා ගැනීම හෝ ආදරය කිරීම පිළිබඳව කතා කිරීමට භාවිතා කරන වචනයයි. “Favor” යනු එකක් තෝරා ගැනීමට හෝ එයට ආධාර කිරීමට ඇති ආශාව හෝ කැමැත්ත ප්‍රකාශ කිරීමයි.

උදාහරණ වශයෙන්:

• I prefer tea to coffee. (මම කෝපිට වඩා තේ ප්‍රිය කරනවා.)

මෙහිදී, “prefer” යනු තේ සහ කෝපි අතරින් තේ තෝරා ගැනීම පිළිබඳව කතා කිරීමට යොදා ගනී.

• I favor the blue dress. (මම නිල් ඇඳුමට කැමැතියි.)

මෙහිදී, “favor” යනු නිල් ඇඳුම තෝරා ගැනීමට ඇති ආශාව පිළිබඳව කතා කිරීමට යොදා ගනී.

තවත් උදාහරණ:

• She prefers walking to driving. (ඇය රිය පැදවීමට වඩා ඇවිදීමට කැමැතියි.)
• He favors the proposal. (ඔහු යෝජනාවට කැමැතියි.)
• I prefer to stay at home. (මම ගෙදර ඉන්න කැමතියි.)
• They favor the government's new policies. (ඔවුන් රජයේ නව ප්‍රතිපත්තිවලට කැමතියි.)

“Prefer” බොහෝ විට තේරීමක් කිරීම ගැන කතා කරන අතර “favor” බොහෝ විට ආධාර කිරීම හෝ ආශාවක් ප්‍රකාශ කිරීම ගැන කතා කරයි. කෙසේ වෙතත්, සමහර අවස්ථාවලදී ඒවා හුවමාරු කර ගත හැකිය. නමුත් ඉහත උදාහරණ ඔබට වචන දෙකෙහි වෙනස තේරුම් ගැනීමට උපකාරි වේ යැයි සිතමි. Happy learning!