“Preserve” හා “conserve” යන වචන දෙකම බොහෝ විට එකම තේරුමින් භාවිතා වුවත්, ඒවා අතර සියුම් වෙනසක් තිබේ. “Preserve” යනු යම්කිසි දෙයක මුල් තත්වය ආරක්ෂා කිරීම හෝ ආරක්ෂා කර තැබීමයි. ඒ වගේම “conserve” යනු යම්කිසි දෙයක් හොඳින් භාවිතා කිරීම හෝ අපතේ යාම වලක්වා ගැනීමයි.

උදාහරණයක් ලෙස, “We need to preserve our natural resources” යන්නෙහි තේරුම අපේ ස්වභාවික සම්පත් මුල් තත්වයෙන්ම රැකගැනීමයි. (අපේ ස්වභාවික සම්පත් ආරක්ෂා කර ගැනීම අවශ්‍යයි). ඊට පටහැනිව, “We need to conserve energy” යන්නෙහි තේරුම ශක්තිය ඉතිරිකිරීම හෝ අපතේ යාම වලක්වා ගැනීමයි. (අපි ශක්තිය ඉතිරිකර ගත යුතුයි).

තවත් උදාහරණ කිහිපයක්:

• Preserve: “Let’s preserve this moment in our hearts.” (මේ මොහොත අපේ හදවත් තුළ රැකගනිමු.) “The museum is dedicated to preserving the nation’s history.” (ජාතික ඉතිහාසය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා කෞතුකාගාරය කැපවී ඇත.)
• Conserve: “We should conserve water to save the environment.” (පරිසරය ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා අපි ජලය ඉතිරිකර ගත යුතුයි.) “Conserving fuel is important for reducing our carbon footprint.” (අපගේ කාබන් හෝඩුවාව අඩු කිරීම සඳහා ඉන්ධන ඉතිරිකිරීම වැදගත් වේ.)

මෙම වචන දෙකෙහි භාවිතය පිළිබඳව තවදුරටත් හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා ඔබට ශබ්දකෝෂයක් හෝ ඔන්ලයින් සම්පත් භාවිතා කළ හැකිය. Happy learning!