“Reward” සහ “Prize” යන ඉංග්‍රීසි වචන දෙක බොහෝ විට එකිනෙකට සමාන ලෙස භාවිතා වුවද, ඒවා අතර සියුම් වෙනස්කම් තිබේ. “Reward” යනු යම් කාර්යයක් හෝ හැසිරීමක් සඳහා ලබාදෙන ත්‍යාගයක් හෝ ඇගයීමක් වේ. එය බොහෝ විට යමෙකුගේ උත්සාහයට හෝ කැපවීමට ප්‍රතිචාරයක් ලෙස ලබාදේ. “Prize” යනු තරඟකාරී තරගයකින් හෝ තරගයකින් ජයග්‍රහණය කිරීමෙන් ලබාදෙන ත්‍යාගයකි. එය බොහෝ විට ශ්‍රේෂ්ඨත්වය, කුසලතාවය හෝ හැකියාව පිළිබිඹු කරයි.

උදාහරණ:

• Reward: He received a reward for his hard work. (ඔහුගේ හෘදයාංගම වැඩ සඳහා ඔහුට ත්‍යාගයක් ලැබුණි.)
• Reward: The dog got a reward for fetching the ball. (බෝලය ගෙන ආ බැවින් බල්ලාට ත්‍යාගයක් ලැබුණි.)
• Prize: She won the first prize in the essay competition. (රචනා තරගයේ ප්‍රථම ත්‍යාගය ඇය ජය ගත්තා.)
• Prize: The athlete received a gold medal as a prize for winning the race. (තරගය ජය ගැනීම සඳහා ක්‍රීඩකයාට රන් පදක්කමක් ත්‍යාගයක් ලෙස ලැබුණි.)

මේ උදාහරණවලින් පැහැදිලි වන පරිදි, “reward” යනු යම් කාර්යයක් සඳහා ලබාදෙන ත්‍යාගයක් වන අතර, “prize” යනු තරගකාරී තරගයකින් ජයග්‍රහණය කිරීමෙන් ලබාදෙන ත්‍යාගයක් වේ. නමුත් සමහර අවස්ථාවලදී මෙම වචන දෙක එකිනෙකට හුවමාරු කර ගත හැකිය. නමුත් ඒවායේ සියුම් වෙනස්කම් තේරුම් ගැනීම වැදගත් වේ.

Happy learning!