"Serious" සහ "solemn" යන ඉංග්‍රීසි වචන දෙකම බරපතලකම හෝ ගෞරවනීය බව ප්‍රකාශ කරනවා. නමුත් ඒ දෙක අතර සියුම් වෙනසක් තියෙනවා. "Serious" යනු බරපතලකම, උදාසීනත්වය හෝ අවධානය යොමු කිරීමේ අවශ්‍යතාවය පෙන්නුම් කරන වචනයක්. "Solemn" යනු ගෞරවනීය බව, ශෝකය හෝ බැරෑරුම්කම ප්‍රකාශ කරන වචනයක්. "Serious" වචනය බොහෝ විට භාවිතා වෙන්නේ දෛනික ජීවිතයේදී, "solemn" වචනය වඩා උත්කර්ෂවත් හෝ ආගමික අවස්ථාවලදී.

උදාහරණයක් ලෙස, "He has a serious illness." යනු "ඔහුට බරපතල රෝගයක් තියෙනවා." යන්නයි. මෙහිදී "serious" යන්න රෝගයේ බරපතලකම පෙන්නුම් කරනවා. ඊට වෙනස්ව, "The judge delivered a solemn verdict." යනු "නඩුකාරයා බැරෑරුම් තීන්දුවක් දුන්නා." යන්නයි. මෙහිදී "solemn" යන්න තීන්දුවේ බරපතලකම සහ ගෞරවනීය බව පෙන්නුම් කරනවා.

තවත් උදාහරණයක්: "She has a serious problem with her studies." (ඇයට ඇගේ ඉගෙනීම සම්බන්ධ බරපතල ගැටලුවක් තිබෙනවා.) "The ceremony began with a solemn procession." (උත්සවය ගෞරවනීය processions එකකින් ආරම්භ වුණා.)

මෙම වචන දෙකේ භාවිතයේ වෙනස තේරුම් ගැනීම සඳහා, වාක්‍යයේ සන්දර්භය සහ ඒ සමග භාවිතා වන වචන කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම වැදගත්.

Happy learning!