Unnecessary vs. Superfluous: අත්‍යවශ්‍ය නොවන වචන දෙකක වෙනස

“Unnecessary” සහ “superfluous” යන වචන දෙකම “අවශ්‍ය නැති” යන තේරුම හෝ ඊට සමාන තේරුමක් ඇති බව පෙනුනත්, ඒවා අතර සියුම් වෙනස්කම් තිබේ. “Unnecessary” යන වචනය යොදාගන්නේ යම්කිසි දෙයක් අවශ්‍ය නැති නිසා, ඒක ඉවත්කරන්න පුළුවන් නිසා. “Superfluous”, ඊට වඩා තව ටිකක් ශක්තිමත් වචනයක්. ඒකෙන් කියැවෙන්නේ යම්කිසි දෙයක් අවශ්‍ය නැති විතරක් නෙමෙයි, ඒක තිබීමෙන් හානියක් වෙනවා, හෝ ඒක අතිරික්තයි කියන එක.

උදාහරණ:

  • Unnecessary: The extra details in the report were unnecessary. (වාර්තාවේ අතිරික්ත විස්තර අවශ්‍ය නොවීය.)
  • Superfluous: His comments were superfluous and only served to confuse the issue. (ඔහුගේ අදහස් අතිරික්ත වූ අතර එමගින් ගැටලුව තවත් සංකීර්ණ විය.)

තවත් උදාහරණ:

  • Unnecessary: That extra layer of clothing is unnecessary; it's too warm outside. (ඒ අතිරික්ත ඇඳුම් තට්ටුව අවශ්‍ය නැහැ; එළිමහනේ ඉතා උණුසුම්.)
  • Superfluous: Adding more sugar to the cake was superfluous; it was already quite sweet. (කේක් එකට තවත් සීනි එකතු කිරීම අතිරික්තයි; ඒක දැනටමත් තරමක් රසවත්.)

මේ වචන දෙකේ භාවිතය තේරුම් ගැනීමට උදාහරණ ගොඩක් බලන්න. ඒ වගේම, ඔබේ වාක්‍ය රචනයේදී මේ වචන හරියට යොදාගන්නේ කොහොමද කියලා හොඳින් තේරුම් ගන්න. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations