"Zealot" සහ "fanatic" යන වචන දෙකම ශක්තිමත් හැඟීම් ඇති කරන වචන වුවත්, ඒවායේ අර්ථයන් අතර සියුම් වෙනස්කම් තිබෙනවා. "Zealot" යනු යම් ආගමක්, දර්ශනයක්, හෝ චින්තනයක් පිළිබඳව ඉතා උද්යෝගිමත් හා උද්දාමකර විශ්වාසයක් ඇති කෙනෙකු ලෙසයි හැඳින්වෙන්නේ. ඔවුන් තම විශ්වාසයන් සඳහා ඉතා උද්යෝගිමත් වුවත්, ඒවා ප්රචාරය කිරීමේදී හෝ ආරක්ෂා කිරීමේදී හිංසාකාරී ලෙස හැසිරෙන්නේ නැහැ. "Fanatic", ඊට වඩා තදින්, යම්කිසි දෙයක් පිළිබඳව අන්ධ භක්තියකින් හෝ උමතු ලෙස ඇලුම් කරන කෙනෙකුට යොදන වචනයයි. ඔවුන් තම විශ්වාසයන් ඉතා තදින් පිළිපදින අතර, ඒවාට එරෙහිව කතා කරන අයට එරෙහිව හිංසාකාරී හැසිරීම්වලට පවා පෙළඹිය හැකිය.
උදාහරණයක් වශයෙන්:
මේ වචන දෙකේ වෙනස තේරුම් ගැනීමට උදාහරණ තවත් බොහෝ තිබෙනවා. "Zealot" යනු උද්යෝගිමත් බව නිරූපණය කරන වචනයක් වන අතර, "fanatic" යනු උමතුකාරී බව නිරූපණය කරන වචනයක්. එම නිසා, ඒවා භාවිතා කිරීමේදී සුදුසු සන්දර්භය තෝරා ගැනීම ඉතා වැදගත්.
Happy learning!