Slová "discuss" a "debate" sa v angličtine často zamieňajú, no majú odlišné významy. Zatiaľ čo "discuss" znamená všeobecne prediskutovať niečo, vymeniť si názory a informácie, "debate" sa týka formálnejšej a často aj konfliktnejšej diskusie, kde sa dve alebo viac strán snažia presvedčiť ostatných o správnosti svojho stanoviska.

Pri "discuss" sa zameriavame na pochopenie rôznych pohľadov a nájdenie spoločnej platformy. Nie je nutné, aby účastníci zmenili svoj názor. Príklad: "Let's discuss the project." (Poďme prediskutovať projekt.)

Naopak, "debate" implikuje spor a snahu o presvedčenie. Cieľom je často vyhrať argument, nie dosiahnuť konsenzus. Príklad: "They debated the merits of the new law." (Debatovali o výhodách nového zákona.)

Ďalší príklad pre "discuss": "We discussed our plans for the weekend." (Diskutovali sme o našich plánoch na víkend.)

Ďalší príklad pre "debate": "The two candidates debated fiercely on television." (Dvaja kandidáti sa vášnivo debatovali v televízii.)

Všimnite si, že kým "discuss" môže byť neformálne, "debate" má často formálnejší charakter. Výber správneho slova závisí od kontextu situácie a cieľa diskusie. Happy learning!