Slová "easy" a "simple" sa v angličtine často zamieňajú, no majú odlišné významy. "Easy" sa týka niečoho, čo sa dá ľahko urobiť alebo pochopiť, zatiaľ čo "simple" sa vzťahuje na niečo, čo je bez zbytočných komplikácií, jednoduché v štruktúre alebo dizajne. Inými slovami, niečo môže byť jednoduché, ale nie ľahké, a naopak.

Napríklad, riešenie jednoduchej matematickej rovnice (a simple math equation) môže byť ľahké (easy) pre niekoho, kto matematiku ovláda, ale pre niekoho, kto jej nerozumie, to môže byť ťažké. Naopak, zostavenie nábytku z IKEA môže byť jednoduché (simple) vďaka jasným inštrukciám, no pre niekoho, kto nemá zručnosti, môže byť proces náročný a nie ľahký (easy).

Pozrime sa na niekoľko príkladov:

• Easy: This game is easy to play. (Táto hra sa ľahko hrá.)
• Easy: The instructions were easy to follow. (Inštrukcie sa ľahko sledovali.)
• Simple: He gave a simple explanation. (Dal jednoduché vysvetlenie.)
• Simple: The design of the website is simple and clean. (Dizajn webovej stránky je jednoduchý a čistý.)

Dôležité je rozlišovať medzi týmito dvoma slovami, aby ste správne vyjadrili svoj zámer. Používanie správneho slova obohatí vašu angličtinu a urobí ju presnejšou.

Happy learning!