Slová "enough" a "sufficient" sa v angličtine často používajú zameniteľne, ale existujú medzi nimi jemné rozdiely. "Enough" je všeobecnejšie slovo a znamená, že niečoho je dostatočné množstvo na uspokojenie potreby. "Sufficient", na druhej strane, je formálnejšie a zdôrazňuje úplné a adekvátne uspokojenie potreby. Používa sa častejšie v písanej angličtine, najmä v oficiálnych kontextoch.

Pozrime sa na príklady:

• Enough:

  • "I have enough money to buy a new phone." (Mám dosť peňazí na kúpu nového telefónu.)
  • "There is enough food for everyone." (Je dosť jedla pre všetkých.)
  • "Is the room big enough for the party?" (Je izba dostatočne veľká na párty?)

• Sufficient:

  • "The evidence was sufficient to convict him." (Dôkazy boli dostatočné na jeho odsúdenie.)
  • "We have sufficient funds to complete the project." (Máme dostatočné prostriedky na dokončenie projektu.)
  • "The explanation was not sufficient; I still have questions." (Vysvetlenie nebolo dostatočné; stále mám otázky.)

Všimnite si, že vo väčšine prípadov môžete použiť "enough" a význam bude jasný, ale "sufficient" znie formálnejšie a presnejšie. Výber slova závisí od kontextu a od toho, aký stupeň formálnosti chcete dosiahnuť. Happy learning!