Slová "picture" a "image" sa v angličtine často používajú zameniteľne, no existujú medzi nimi jemné rozdiely. "Picture" sa zvyčajne vzťahuje na fotografiu alebo kresbu, niečo, čo bolo vytvorené umelecky alebo zaznamenané kamerou. "Image", na druhej strane, má širší význam a môže zahŕňať aj abstraktné vizuálne reprezentácie, napríklad obraz na obrazovke počítača alebo symbol.

Pozrime sa na príklady:

• Picture: "I drew a picture of my cat." (Nakreslil som obrázok mojej mačky.)
• Picture: "She showed me a picture of her family." (Ukázala mi fotku svojej rodiny.)
• Image: "The image on the screen was blurry." (Obrázok na obrazovke bol rozmazaný.)
• Image: "The company logo is a powerful image." (Logo spoločnosti je silný obraz.)

Ako vidíte, "picture" sa zvyčajne používa pre konkrétne, fyzické vizuálne zobrazenia, zatiaľ čo "image" môže zahŕňať aj abstraktnejšie koncepty. Rozdiel nie je vždy striktný a často záleží na kontexte. Avšak, uvedomenie si tohto rozdielu vám pomôže používať tieto slová správnejšie.

Happy learning!