Prepare vs. Ready: Aký je rozdiel?

Slovesá "prepare" a prídavok "ready" sa v angličtine používajú pomerne často, no znamenajú dve rózne veci. "Prepare" (pripraviť) sa vzťahuje k procesu prípravy, kýž je níjaká čínnosť potrebná na vykonanie nejakej ôlej čínnosti. "Ready" (pripravený/pripravená) naopak opisuje stav, kedy je niekto alebo níečá vec pripravená na vykonanie nejakej ôlej èinnosti.

Pozrime sa na pár príkladov:

  • I am preparing for the exam. (Pripravujem sa na skúsku.) - Tu používame sloveso "prepare", lebo opisujeme samotný proces prípravy.

  • I am ready for the exam. (Som pripravený/pripravená na skúsku.) - Tu používame prídavok "ready", lebo opisujeme stav pripravenosti.

  • She prepared a delicious dinner. (Pripravila chutnú večeru.) - Opäť opisujeme proces.

  • The dinner is ready. (Večera je pripravená.) - Opäť opisujeme stav.

  • They are preparing the car for a long journey. (Pripravujú auto na dlhú cestu.) - Proces prípravy.

  • The car is ready for a long journey. (Auto je pripravené na dlhú cestu.) - Stav pripravenosti.

Důj sa snaž rozlíšiť medzi procesom a stavom, a uvidíte, žaký šlovo použíť v príslušnej vete. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations