Mnohí študenti angličtiny majú problém rozlíšiť slová „quantity“ a „amount“. Hoci sa na prvý pohľad zdajú byť synonymá, ich použitie sa líši v závislosti od toho, či hovoríme o spočítateľných alebo nespočítateľných podstatných menách. „Quantity“ sa používa s podstatnými menami, ktoré sa dajú spočítať (countable nouns), zatiaľ čo „amount“ sa používa s podstatnými menami, ktoré sa spočítať nedajú (uncountable nouns).

Napríklad, „quantity“ použijeme pri rozprávaní o počte jabĺk: "A large quantity of apples was delivered to the store." (Veľké množstvo jabĺk bolo dodaných do obchodu.) Naopak, „amount“ použijeme pri rozprávaní o množstve vody: "A large amount of water spilled onto the floor." (Veľké množstvo vody sa vylialo na podlahu.)

Ďalší príklad: „He bought a small quantity of pencils.“ (Kúpil malé množstvo ceruziek.) V tomto prípade môžeme ceruzky spočítať. Porovnajte to s vetou: „He added a small amount of sugar to his coffee.“ (Pridal malé množstvo cukru do kávy.) Cukor sa spočítať nedá.

Niekedy je použitie oboch slov možné, ale s miernym rozdielom v význame. Napríklad: "The amount of work was overwhelming." (Množstvo práce bolo ohromujúce.) Tu sa zameriavame na celkové množstvo práce. Mohli by sme povedať aj: "The quantity of tasks was overwhelming." (Množstvo úloh bolo ohromujúce.) Tu sa zameriavame na počet jednotlivých úloh.

Zhrňme si to: Používajte „quantity“ so spočítateľnými podstatnými menami a „amount“ s nespočítateľnými. Pamätajte si tento rozdiel a vaše používanie týchto dvoch slov sa výrazne zlepší.

Happy learning!