Slová "rich" a "wealthy" sa v angličtine často používajú zameniteľne, no existuje medzi nimi jemný rozdiel. "Rich" sa zvyčajne vzťahuje na niekoho, kto má veľa peňazí, často v hotovosti alebo ľahko dostupných prostriedkoch. "Wealthy" naopak opisuje niekoho, kto má značný majetok, ktorý zahŕňa nielen peniaze, ale aj aktíva ako nehnuteľnosti, investície a iné cenné vlastníctva. Jednoducho povedané, bohatý človek (rich) môže mať veľa peňazí v banke, zatiaľ čo majetný človek (wealthy) má rozsiahlejší majetok, ktorý môže generovať ďalší príjem.

Pozrime sa na príklady:

• He is rich. (On je bohatý.) - Tento vetu naznačuje, že má veľa peňazí.
• She is wealthy. (Ona je majetná.) - Táto veta naznačuje, že má značný majetok, ktorý presahuje len hotovosť.
• He's rich, but he doesn't have many assets. (Je bohatý, ale nemá veľa majetku.) - Tento príklad ukazuje, že bohatstvo (rich) sa môže líšiť od majetku (wealth).
• Although she is not rich, she is quite wealthy because she owns several properties. (Hoci nie je bohatá, je dosť majetná, pretože vlastní niekoľko nehnuteľností.) - Tento príklad ukazuje, že majetok (wealth) môže existovať bez veľkého množstva hotovosti.

V mnohých kontextoch sa tieto slová dajú použiť zameniteľne, ale uvedomenie si tohto rozdielu vám pomôže používať angličtinu presnejšie a vyjadrovať sa sofistikovanejšie. Happy learning!