Mladi učenci angleščine se pogosto spopadate z vprašanjem, kaj pomenijo besede "amazing" in "incredible" ter v čem se razlikujeta. Obe besedi izražata občudovanje ali presenečenje nad nečim, kar je neverjetno ali izjemno, vendar obstajajo subtilne razlike v njun pomen in uporabi.

"Amazing" se pogosto uporablja za opis nečesa, kar je neverjetno ali presenetljivo v pozitivnem smislu. Poudarja občutek osuplosti in navdušenja. Primeri:

• "The view from the mountain was amazing!" - "Razgled z gore je bil neverjeten!"
• "She's an amazing singer." - "Ona je neverjetna pevka."

"Incredible" pa se uporablja za opis nečesa, kar je neverjetno ali težko verjeti. Poudarja element neverjetnosti in presenečenja, ki lahko včasih meji na neverjetnost. Primeri:

• "It's incredible that he won the lottery." - "Neverjetno je, da je dobil na loteriji."
• "He told me an incredible story." - "Pripovedoval mi je neverjetno zgodbo."

Čeprav se besede pogosto uporabljajo zamenljivo, je "amazing" bolj pogost in se nanaša na stvari, ki so čudovite in navdušujoče, medtem ko se "incredible" nanaša na stvari, ki so neverjetne, težko verjetne ali celo neverjetne. Vendar pa je v kontekstu pogosto težko opaziti razliko, in obe besedi se lahko uporabljata v podobnih kontekstih.

Happy learning!