Angleški besedi "hot" in "warm" se na prvi pogled morda zdi podobni, saj obe opisujeta temperaturo, vendar obstaja pomembna razlika v intenzivnosti. "Hot" pomeni zelo visoko temperaturo, nekaj, kar bi lahko celo opekljalo. "Warm", na drugi strani, pomeni prijetno toplo temperaturo, ki ni ne premrzla ne prevroča. Pomislite na vročo skodelico čaja ("hot cup of tea") – to je "hot". Topla kopel pa je "warm bath".

Poglejmo nekaj primerov:

• The soup is hot. (Juha je vroča.)
• The sun is hot today. (Sončce je danes vroče.)
• My coffee is too hot to drink. (Moja kava je prevroča za pitje.)
• The weather is warm today. (Danes je toplo vreme.)
• I need a warm jacket. (Potrebujem toplo jakno.)
• The room is warm and cosy. (Soba je topla in prijetna.)

Kot lahko vidite, se "hot" uporablja za opis zelo visokih temperatur, ki so lahko celo neprijetne, medtem ko se "warm" uporablja za opis prijetne, zmerne toplote. Razlika je v intenzivnosti toplote. Pomembno je, da se naučite uporabljati pravo besedo v pravem kontekstu, da se boste izrazili pravilno.

Happy learning!