Angleški besedi "hungry" in "starving" se na prvi pogled zdi, da pomenita isto – lakota. Vendar pa obstaja pomembna razlika v intenzivnosti. "Hungry" pomeni, da imaš lakoto, da si malo lačen in da bi rad nekaj pojedel. "Starving", po drugi strani, opisuje veliko bolj intenzivno lakoto, skoraj do te mere, da te boli želodec od lakote. Gre za veliko bolj ekstremno stanje.

Poglejmo nekaj primerov:

• I'm hungry. I think I'll have a sandwich. (Lačen sem. Mislim, da si bom naredil sendvič.)
• I'm starving! I haven't eaten anything all day. (Umirem od lakote! Ves dan nisem nič jedel.)

Kot lahko vidite, se prvi stavek nanaša na običajno lakoto, medtem ko drugi stavek opisuje zelo močno in neudobno lakoto. Uporaba besede "starving" pomeni, da je lakota resnično ekstremna. Zato je pomembno, da se naučiš razlike med tema dvema besedama, da bo tvoje govorjenje angleščine bolj natančno.

• I'm a little hungry. (Malo sem lačen.)
• She was starving after a long hike. (Po dolgem pohodu je bila zelo lačna.)

Pravilna uporaba teh besed bo tvojo angleščino naredila bolj tekočo in bolj natančno. Bodi pozoren na kontekst, da boš lahko izbral pravo besedo. Happy learning!