Angleški besedi "necessary" in "essential" se na prvi pogled zdi, da pomenita isto – nekaj, kar je potrebno. A obstaja subtilna razlika, ki jo je dobro poznati. "Necessary" opisuje nekaj, kar je potrebno za dosego določenega cilja ali za preprečitev negativnih posledic. "Essential", pa opisuje nekaj, kar je bistvenega pomena, nekaj, brez česar nekaj ne more obstajati ali delovati. Preprosto povedano, nekaj esencialnega je še bolj pomembno kot nekaj potrebnega.

Poglejmo si nekaj primerov:

• Necessary: "It's necessary to study for the exam." (Za izpit je potrebno učiti.)
• Essential: "Water is essential for life." (Voda je bistvena za življenje.)

V prvem primeru, učenje za izpit je potrebno, da dosežemo dober rezultat. Lahko bi se morda znašli brez učenja, ampak verjetno ne bi dosegli želenega rezultata. V drugem primeru, voda je nekaj, brez česar življenje ni mogoče. Voda ni samo potrebna, ampak bistvena.

Še en primer:

• Necessary: "A knife is necessary for cutting vegetables." (Nujno potrebujemo nož, da narežemo zelenjavo.)
• Essential: "Oxygen is essential for breathing." (Kisik je bistven za dihanje.)

V prvem primeru, lahko zelenjavo narežemo tudi z drugim orodjem, če nimamo noža, a nož je praktičen in potreben. V drugem primeru, brez kisika preprosto ne moremo živeti. Kisik je nujno potreben za življenje.

Upamo, da vam je ta razlaga pomagala razumeti razliko med "necessary" in "essential". Poskusite uporabiti obe besedi v svojih stavkih, da boste lažje razumeli njihov pomen v kontekstu.

Happy learning!