Shpesh herë, fjalët "believe" dhe "trust" përdoren si sinonime, por në fakt ka një dallim të rëndësishëm midis tyre. "Believe" përqendrohet në pranimin e diçkaje si e vërtetë, ndërsa "trust" përqendrohet në besimin në një person ose gjë. Me fjalë të tjera, "believe" lidhet me besimin në fakte ose ide, ndërsa "trust" lidhet me besimin në besueshmërinë dhe integritetin e dikujt.

Le të shohim disa shembuj:

• Believe: "I believe that the earth is round." (Besoj se Toka është e rrumbullakët.) Këtu, shprehim besimin tonë në një fakt shkencor.
• Believe: "I believe her story." (I besoj historisë së saj.) Këtu, pranojmë historinë e saj si të vërtetë.
• Trust: "I trust my friend." (I besoj mikut tim.) Këtu, shprehim besimin tonë në karakterin dhe besueshmërinë e mikut tonë.
• Trust: "I trust him with my secrets." (I besoj atij sekretet e mia.) Këtu, shprehim besimin tonë në aftësinë e tij për të mbajtur sekretet tona.

Një dallim tjetër i rëndësishëm është se mund të besosh në diçka pa e besuar personin që po e thotë atë. Për shembull:

• "I believe his claim, but I don't trust him." (I besoj pretendimit të tij, por nuk i besoj atij.)

Në anën tjetër, besimi në një person nënkupton shpesh herë besim në gjykimet dhe veprimet e tyre.

Happy learning!