Destroy vs. Demolish: Çfarë i dallon këto dy fjalë angleze?

Shpesh herë, fjalët angleze "destroy" dhe "demolish" përdoren si sinonime, por në fakt ekzistojnë disa dallime të rëndësishme në kuptimin e tyre. Fjala "destroy" nënkupton shkatërrimin e plotë dhe të pashpresë të diçkaje, duke e çuar atë në një gjendje të pashërueshme. Ndërsa, "demolish" i referohet shkatërrimit të diçkaje, zakonisht një ndërtesë, në mënyrë të planifikuar dhe sistematike, zakonisht për të ndërtuar diçka të re në vend të saj.

Le të shohim disa shembuj:

  • The earthquake destroyed the city. (Tërmeti shkatërroi qytetin.) - Kjo fjali tregon një shkatërrim të plotë dhe të paplanifikuar të qytetit nga një forcë natyrore.
  • They demolished the old building to make way for a new shopping mall. (Ata shembën ndërtesën e vjetër për të hapur vend për një qendër tregtare të re.) - Kjo fjali tregon një shkatërrim të planifikuar dhe sistematik të një ndërtese për qëllime specifike.

Një tjetër dallim është se "destroy" mund të përdoret për të shkatërruar gjëra të paprekshme siç janë marrëdhëniet ose reputacioni. Për shembull:

  • The scandal destroyed his reputation. (Skandali i shkatërroi reputacionin.)

Ndërsa "demolish" zakonisht përdoret vetëm për gjëra fizike, siç janë ndërtesat ose strukturat.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations