Shpesh herë, fjalët angleze "false" dhe "incorrect" përdoren si sinonime, por ato kanë nuanca të ndryshme. "False" zakonisht përdoret për fakte ose deklarata që nuk janë të vërteta, ndërsa "incorrect" përdoret për diçka që nuk është e saktë, e gabuar ose jo sipas rregullave. Në thelb, "false" lidhet me të vërtetën ose gënjeshtrën, ndërsa "incorrect" lidhet me saktësinë ose gabimin.

Le të shohim disa shembuj:

• False: "That statement is false." (Ajo deklaratë është e rreme.)
• Incorrect: "Your answer is incorrect." (Përgjigjja jote është e gabuar.)

Një tjetër shembull:

• False: "The information he gave was false." (Informacioni që ai dha ishte i rremë.)
• Incorrect: "The information he gave was incorrect because he didn’t check his sources." (Informacioni që ai dha ishte i pasaktë sepse nuk i verifikoi burimet e tij.)

Siç mund ta shihni, "false" thjesht tregon se diçka nuk është e vërtetë, ndërsa "incorrect" sugjeron një mungesë të saktësisë, që mund të jetë për shkak të gabimeve, keqkuptimeve ose të dhënave të pamjaftueshme.

Një shembull tjetër për të sqaruar dallimin:

• False: A false alarm. (Një alarm i rremë.)
• Incorrect: An incorrect spelling. (Një shkronjë e gabuar.)

Duke praktikuar me shembuj të tillë, do të kuptoni më mirë nuancat e këtyre dy fjalëve. Happy learning!