Hasty vs. Hurried: Cili është dallimi?

Shpesh herë, fjalët 'hasty' dhe 'hurried' përdoren si sinonime, por ka një dallim të hollë kuptimore mes tyre. 'Hasty' nënkupton të bësh diçka shpejt dhe pa menduar mirë, duke çuar në gabime ose pasoja negative. Ndërsa 'hurried' thjesht nënkupton të bësh diçka shpejt, pa domosdoshmëri që të ketë pasoja negative.

Le të shohim disa shembuj:

  • Hasty: A hasty decision can have serious consequences. (Një vendim i nxituar mund të ketë pasoja serioze.)
  • Hurried: He ate his lunch in a hurried manner because he was late for work. (Ai e hapi drekën me nxitim sepse vonohej për në punë.)

Siç shihet, në shembullin e parë, vendimi i nxituar ka pasoja negative. Ndërsa në shembullin e dytë, personi thjesht ha shpejt, pa nënkuptuar domosdoshmërisht një pasojë negative.

Një mënyrë tjetër për të kuptuar dallimin është të mendosh se 'hasty' lidhet me mungesën e kujdesit dhe planifikimit, ndërsa 'hurried' lidhet me mungesën e kohës.

Pra, herën tjetër që do të përdorni këto fjalë, merrni parasysh këtë dallim të vogël por të rëndësishëm.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations