Shpeshherë, fjalët "important" dhe "significant" përdoren njëlloj, por ka dallime të hollë mes tyre. "Important" tregon diçka që ka vlerë dhe duhet marrë parasysh, ndërsa "significant" tregon diçka që ka një ndikim ose rëndësi të veçantë. Me fjalë të tjera, diçka e rëndësishme (important) mund të jetë ose jo e rëndësishme (significant), por diçka e rëndësishme (significant) është gjithmonë e rëndësishme (important).

Le të shohim disa shembuj:

• Important: "It's important to study hard for the exam." (Është e rëndësishme të studiosh shumë për provim.) Kjo fjali thotë se studimi i vështirë është i nevojshëm për suksesin në provim.
• Significant: "The results of the study were significant." (Rezultatet e studimit ishin të rëndësishme.) Kjo fjali tregon se rezultatet kishin një ndikim të madh ose një kuptim të thellë.

Një shembull tjetër:

• Important: "My family is important to me." (Familja ime është e rëndësishme për mua.) Kjo tregon se familja ka një vlerë të madhe personale.
• Significant: "There was a significant increase in sales this year." (Ka pasur një rritje të konsiderueshme të shitjeve këtë vit.) Kjo tregon se rritja e shitjeve ka një ndikim të rëndësishëm në biznes.

Në përmbledhje, "important" fokusohet në vlerën ose nevojën, ndërsa "significant" fokusohet në ndikimin ose rëndësinë e diçkaje. Zgjedhja e fjalës së duhur varet nga konteksti.

Happy learning!