Fjala "loud" dhe fjala "noisy" në anglisht, shpesh ngatërrohen, por ato kanë kuptime paksa të ndryshme. "Loud" përshkruan një zë ose një tingull që është i fortë dhe i dëgjueshëm. Ndërsa "noisy" përshkruan një vend ose situatë ku ka shumë zhurmë, tinguj të shumtë dhe të ndryshëm, që mund të jenë të pakëndshëm. Pra, "loud" fokusohet në intensitetin e zërit, ndërsa "noisy" fokusohet në numrin dhe llojin e zhurmave.

Le të shohim disa shembuj:

• The music was loud. (Muzika ishte e zhurmshme.) Këtu, "loud" përshkruan intensitetin e muzikës, sa e fortë ishte.
• The classroom was noisy. (Klasa ishte e zhurmshme.) Këtu, "noisy" përshkruan ambientin e klasës, ku kishte shumë zhurma të ndryshme, jo domosdoshmërisht të forta.
• He shouted loudly. (Ai bërtiti me zë të lartë.) Këtu, "loudly" është folje pjesëmarrëse dhe përshkruan mënyrën se si ai bërtiti.
• The children were making a lot of noise. (Fëmijët po bënin shumë zhurmë.) Këtu, "noise" tregon shumë tinguj të ndryshëm.

Këto shembuj tregojnë qartë dallimin midis këtyre dy fjalëve. Mbani mend kontekstin dhe kuptimi do t'ju vijë më lehtë. Happy learning!