Shpesh herë, fjalët "method" dhe "technique" përdoren si sinonime, por në fakt ekziston një ndryshim i hollë por i rëndësishëm midis tyre. "Method" i referohet një procedure sistematike ose një sërë hapesh të ndjekura për të arritur një rezultat të caktuar. "Technique," nga ana tjetër, i referohet një aftësi të veçantë ose një mënyrë të veçantë për të kryer një detyrë, shpesh duke theksuar aftësinë dhe efikasitetin. Në thelb, "method" është më e përgjithshme, ndërsa "technique" është më e specifikuar dhe e fokusuar në ekzekutim.

Le të shohim disa shembuj:

• Method: "The scientist used a new method to analyze the data." (Shkencëtari përdori një metodë të re për të analizuar të dhënat.) Këtu, "method" i referohet një procedure të përgjithshme të analizës.

• Technique: "The pianist possesses a remarkable technique." (Pianisti zotëron një teknikë të jashtëzakonshme.) Këtu, "technique" i referohet aftësisë së veçantë të pianistëve për të luajtur instrumentin.

Një tjetër shembull:

• Method: "He used a different method to solve the problem." (Ai përdori një metodë të ndryshme për të zgjidhur problemin.) Kjo përfshin një plan të përgjithshëm të zgjidhjes së problemit.

• Technique: "Her painting technique is quite unique." (Teknika e saj e pikturimit është mjaft unike.) Kjo fokusohet në mënyrën e veçantë se si ajo pikturon.

Pra, në shumicën e rasteve, "method" lidhet me proçesin e përgjithshëm, ndërsa "technique" lidhet me aftësinë dhe ekzekutimin e detajuar të një detyre të veçantë. Mund të mendoni për "method" si strategji dhe "technique" si aftësi.

Happy learning!