Shpesh herë, fjalët "react" dhe "respond" përdoren si sinonime, por në të vërtetë ka një dallim të hollë, por të rëndësishëm në mes të tyre. "React" nënkupton një veprim të pashmangshëm, të paplanifikuar, një reagim automatik ndaj diçkaje. Ndërsa "respond" nënkupton një veprim më të menduar, një përgjigje e cila mund të jetë e planifikuar ose e reflektuar. Me fjalë të tjera, "react" është më shpesh e paplanifikuar, ndërsa "respond" është më e planifikuar.
Le të shohim disa shembuj:
React: "He reacted angrily to the news." (Ai reagoi me zemërim ndaj lajmit.) Këtu, reagimi i tij ishte spontan dhe i paplanifikuar.
Respond: "She responded calmly to the difficult question." (Ajo iu përgjigj me qetësi pyetjes së vështirë.) Këtu, përgjigja e saj ishte më e menduar dhe e kontrolluar.
Një shembull tjetër:
React: "The dog reacted defensively when it saw the stranger." (Qeni reagoi në mënyrë mbrojtëse kur pa të huajin.) Reagimi i qenit ishte instinktiv.
Respond: "The company responded to the customer's complaint promptly." (Kompania iu përgjigj ankesës së klientit menjëherë.) Përgjigja e kompanisë ishte e planifikuar dhe e menduar mirë.
Një mënyrë tjetër për të kuptuar dallimin është të mendosh se "react" përdoret për gjëra fizike ose emocionale që ndodhin pa shumë kontroll nga ana jonë, ndërsa "respond" përdoret për situata ku kemi më shumë kontroll mbi veprimet tona.
Happy learning!