Fjala "tired" dhe fjala "exhausted" në anglisht të dyja tregojnë lodhje, por kanë një intensitet të ndryshëm. "Tired" tregon një lodhje të përgjithshme, të lehtë, ndërsa "exhausted" tregon një lodhje shumë të thellë, fizike dhe mendore. Mund të thuhet se "exhausted" është forma më e fortë e lodhjes.

Le të shohim disa shembuj:

• Tired:

  • Anglisht: I feel tired after a long day at school.
  • Shqip: Më ndihem i lodhur pas një dite të gjatë në shkollë.

• Exhausted:

  • Anglisht: I'm completely exhausted after running the marathon.
  • Shqip: Jam plotësisht i rraskapitur pasi vrapova maratonën.

Ja një shembull tjetër:

• Tired:

  • Anglisht: I'm too tired to go out tonight.
  • Shqip: Jam shumë i lodhur për të dalur sonte.

• Exhausted:

  • Anglisht: I was so exhausted that I fell asleep on the sofa.
  • Shqip: Isha aq i rraskapitur sa i fjeta në kolltuk.

Në përgjithësi, përdorni "tired" për lodhjen e përditshme, të lehtë, ndërsa "exhausted" për lodhjen e thellë, të rëndë, që ju bën të ndiheni të pafuqishëm. Nëse nuk jeni të sigurt se cilën fjalë të përdorni, "tired" është gjithmonë një zgjedhje e sigurt.

Happy learning!