Reči "answer" i "reply" na engleskom jeziku se često koriste naizmenično, ali postoje suptilne razlike u njihovom značenju. Glavna razlika leži u kontekstu upotrebe. 'Answer' se uglavnom koristi kao odgovor na pitanje, dok se 'reply' koristi kao odgovor na izjavu, komentar ili pismo. Ipak, ova razlika nije uvek stroga i može zavisiti od konteksta.

Evo primera:

Answer:

Engleski: What is the capital of France? The answer is Paris. Srpski: Koja je prestonica Francuske? Odgovor je Pariz.

Engleski: Can you answer my question? Srpski: Možeš li da odgovoriš na moje pitanje?

Reply:

Engleski: I received a letter from my friend and I'll reply to it tomorrow. Srpski: Primio sam pismo od svog prijatelja i odgovoriću mu sutra.

Engleski: She replied to my email with a short message. Srpski: Ona je odgovorila na moj email kratkom porukom.

U nekim slučajevima, reči se mogu koristiti zamenljivo, ali je bolje razumeti nijanse njihovog značenja kako bi se pravilno koristile. Na primer, odgovor na poziv za pomoć je 'answer', dok je odgovor na nečiji komentar na društvenim mrežama 'reply'.

Happy learning!