Reči "beautiful" i "gorgeous" na engleskom jeziku obe znače "lepa", ali postoji suptilna razlika u njihovom značenju i upotrebi. "Beautiful" je opštiji termin i može se koristiti za opisivanje širokog spektra lepote, od prirodne lepote pejzaža do lepote osobe. "Gorgeous", s druge strane, implicira veći stepen lepote, često sa naglaskom na atraktivnost i šarm. Nešto što je "gorgeous" je obično izuzetno lepo i privlačno.

Evo nekoliko primera:

• Beautiful:

  • "The sunset was beautiful." (Zalazak sunca je bio lep.)
  • "She has a beautiful smile." (Ona ima lep osmeh.)
  • "It's a beautiful day." (Prelep je dan.)

• Gorgeous:

  • "She looked absolutely gorgeous in her dress." (Izgledala je apsolutno prelepo u svojoj haljini.)
  • "That's a gorgeous car!" (To je prelep auto!)
  • "The flowers in the garden are gorgeous." (Cveće u bašti je prelepo.)

Primetite da se "gorgeous" često koristi za opisivanje nečega što je više od samo lepog – ono je zadivljujuće, očaravajuće. Može se koristiti i za opisivanje ljudi i stvari, ali često naglašava luksuz i eleganciju.

Happy learning!