Complete vs. Finish: Razlika između ova dva engleska glagola

Mnogi učenici engleskog jezika se zbune kada treba da odaberu između glagola "complete" i "finish". Iako se na prvi pogled čine sinonimima, postoje suptilne razlike u njihovom značenju i upotrebi. Glagol "complete" podrazumeva završetak nečega što je bilo započeto, obično nečega kompleksnijeg i što zahteva više koraka. S druge strane, "finish" se odnosi na završetak bilo kakve aktivnosti, bez obzira na njenu kompleksnost.

Evo nekoliko primera koji će vam pomoći da razumete razliku:

  • Complete:

    • "I completed my homework." (Završio/la sam domaći zadatak.) - Domaći zadatak je verovatno obuhvatao više zadataka i zahtevao je vreme i trud.
    • "She completed the marathon." (Ona je završila maraton.) - Maraton je složen zadatak koji zahteva fizičku i mentalnu izdržljivost.
  • Finish:

    • "I finished my dinner." (Završio/la sam večeru.) - Jelo je jednostavna radnja.
    • "He finished the book." (On je pročitao knjigu.) - Čitanje knjige je, iako možda zahtevno, jednostavnija radnja od, recimo, pisanja knjige.

Dakle, "complete" se često koristi za završetak nečega što je zahtevno i kompleksno, dok se "finish" koristi za završetak bilo koje aktivnosti, bez obzira na njenu složenost. Zapamtite kontekst i značenje rečenice kako biste pravilno odabrali glagol.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations