Mnogi učenici engleskog jezika se zbune kada treba da izaberu između prideva "famous" i "renowned". Iako oba znače "poznat", postoji suptilna razlika u njihovom značenju i upotrebi. "Famous" se odnosi na široku popularnost, često stečenu zbog medijske pažnje ili popularne kulture. Neko može biti "famous" zbog svog izgleda, bogatstva, ili čak skandala. S druge strane, "renowned" označava poznatost stečenu zbog postignuća i reputacije na određenom polju, često u profesionalnom ili akademskom kontekstu. Osoba opisana kao "renowned" je poznata zbog svojih veština, talenta i doprinosa u određenoj oblasti.
Evo nekoliko primera:
Famous: "She is famous for her Instagram photos." (Ona je poznata po svojim Instagram fotografijama.)
Renowned: "He is a renowned surgeon." (On je priznati hirurg.)
Famous: "That band is famous for its catchy tunes." (Taj bend je poznat po svojim zaraznim melodijama.)
Renowned: "She is a renowned physicist." (Ona je priznata fizičarka.)
Famous: "The actor is famous for his role in that movie." (Glumac je poznat po svojoj ulozi u tom filmu.)
Renowned: "He is a renowned expert in artificial intelligence." (On je priznati stručnjak za veštačku inteligenciju.)
Kao što vidite, "famous" se koristi za opštu popularnost, dok se "renowned" koristi za priznanje stečeno zbog postignuća i stručnosti. Izbor između ova dva prideva zavisi od konteksta i načina na koji je osoba ili stvar postala poznata.
Happy learning!