Kada učimo engleski, često se susrećemo sa rečima koje se na prvi pogled čine sličnim, ali imaju suptilne razlike u značenju. Dve takve reči su "goal" i "objective". Iako se obe reči odnose na cilj koji želimo postići, postoji važna razlika. "Goal" se odnosi na opšti, dugoročni cilj, nešto što želimo postići u budućnosti. "Objective", s druge strane, predstavlja konkretan, merljiv korak ka postizanju tog glavnog cilja. Možemo ga posmatrati kao podcilj.

Na primer, zamislite da želite da postanete lekar. Vaš "goal" (cilj) je da postanete lekar. To je opšti, dugoročni cilj. Međutim, da biste postigli taj cilj, potrebno je da ostvarite mnogo "objectives" (ciljeva): da završite srednju školu, da upišete medicinski fakultet, da položite sve ispite, da obavite praksu. Svaki od ovih koraka je "objective", konkretan i merljiv korak ka vašem glavnom "goal"-u.

Evo još nekoliko primera:

• Goal: To learn English fluently. (Cilj: Da tečno govorim engleski.)

• Objectives: To improve vocabulary, to improve grammar, to practice speaking every day. (Ciljevi: Da poboljšam vokabular, da poboljšam gramatiku, da svakodnevno vežbam govor.)

• Goal: To travel the world. (Cilj: Da putujem svetom.)

• Objectives: To save money, to research destinations, to book flights and accommodation. (Ciljevi: Da uštedim novac, da istražim destinacije, da rezervišem letove i smeštaj.)

• Goal: To write a novel. (Cilj: Da napišem roman.)

• Objectives: To create a plot outline, to develop characters, to write a first draft, to edit and rewrite. (Ciljevi: Da napravim skicu zapleta, da razvijem likove, da napišem prvi nacrt, da uredim i prepravim.)

Dakle, zapamtite: "goal" je veliki, dugoročni cilj, dok su "objectives" mali, konkretni koraci koji vode ka postizanju tog glavnog cilja. Happy learning!