Helpful vs. Beneficial: Razlika između ove dve engleske reči

Mnogi učenici engleskog jezika se zbune kada treba da odaberu između reči "helpful" i "beneficial". Iako se na prvi pogled čine sličnim, postoji važna razlika u njihovom značenju. 'Helpful' se odnosi na nešto što je korisno i pomaže u određenoj situaciji, dok 'beneficial' opisuje nešto što je od koristi za zdravlje, razvoj ili dobrobit. 'Helpful' se više fokusira na praktičnu pomoć, dok 'beneficial' naglašava pozitivan efekat na duži rok.

Evo nekoliko primera:

  • Helpful:

    • "He was very helpful in carrying the boxes." (On je bio veoma koristan u nošenju kutija.)
    • "This website is helpful for learning English." (Ova web stranica je korisna za učenje engleskog.)
  • Beneficial:

    • "Regular exercise is beneficial for your health." (Redovna vežba je korisna za vaše zdravlje.)
    • "The new law will be beneficial to the economy." (Novi zakon će biti koristan za ekonomiju.)

Primetite da se 'helpful' odnosi na konkretnu pomoć u određenoj situaciji, dok se 'beneficial' odnosi na šire koristi i pozitivne efekte.

Još jedan način da razmislite o tome je da se 'helpful' odnosi na nešto što vam pomaže da uradite nešto, dok 'beneficial' odnosi na nešto što poboljšava vaše stanje ili situaciju. Na primer, prijatelj koji vam pomogne da premestite nameštaj je 'helpful', dok redovno vežbanje koje poboljšava vaše zdravlje je 'beneficial'.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations