High vs. Tall: Kako razlikovati ove engleske reči?

Na prvi pogled, reči "high" i "tall" mogu delovati kao sinonimi, ali postoji suptilna razlika u njihovom značenju. "Tall" se koristi za opisivanje visine ljudi, životinja i visokih, uspravnih objekata, dok se "high" koristi za opisivanje visine objekata uopšte, bez obzira na njihov oblik ili položaj. Dakle, "tall" podrazumeva visinu u odnosu na širinu, dok "high" može opisati visinu i nečeg što nije nužno uspravno.

Pogledajmo neke primere:

  • That building is tall. (Ta zgrada je visoka.) – Ovde se koristi "tall" jer opisujemo visinu uspravne zgrade.
  • He is a tall man. (On je visok čovek.) – "Tall" se koristi za opisivanje visine osobe.
  • The mountain is very high. (Planina je veoma visoka.) – Ovde je "high" prikladnije jer se odnosi na visinu planine, koja nije nužno uspravna.
  • The plane is flying high above the clouds. (Avion leti visoko iznad oblaka.) – "High" opisuje visinu aviona u odnosu na oblake, bez obzira na njegovu orijentaciju.
  • The price is high. (Cena je visoka.) – U ovom slučaju, "high" se koristi u prenesenom značenju, za opisivanje visoke cene. Ne opisuje fizičku visinu.

Još jedan primer koji pokazuje razliku: možete reći "a tall tree" (visoko drvo) ali ne i "a high tree" (visoko drvo). Međutim, možete reći "a high mountain" (visoka planina) ali ne i "a tall mountain" (visoka planina), iako je planina visoka.

Razlika je u tome što "tall" podrazumeva visinu u odnosu na neku normalnu visinu, dok "high" opisuje veliku udaljenost od zemlje ili neke osnove.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations