Hot vs. Warm: Razlika između ova dva engleska pojma

Reči "hot" i "warm" na engleskom jeziku obe se odnose na temperaturu, ali postoji važna razlika između njih. "Hot" opisuje nešto što je veoma toplo, čak i previše toplo za komfor. "Warm", s druge strane, opisuje nešto što je prijatno toplo. Zamislite šolju čaja: ako je čaj "hot", verovatno ćete morati da ga malo ohladite pre nego što ga popijete. Ako je čaj "warm", on je idealne temperature za piće.

Evo nekoliko primera:

  • The soup is hot. (Čorba je vrela.)
  • The sun is hot today. (Sunce je danas jako vrelo.)
  • The water is warm. (Voda je topla.)
  • This room is warm and cozy. (Ova soba je topla i ugodna.)
  • I like a warm bath. (Volim toplu kupku.)

Primetite da se "hot" često koristi za opisivanje ekstremne toplote, dok se "warm" koristi za opisivanje prijatne, umerene toplote. Takođe, "hot" može opisati i nešto što je "zgodno", "popularno", ili "puno uzbuđenja", kao u primerima: "That new band is hot!" ili "This is a hot topic." Ova značenja se ne odnose na temperaturu, i zahtevaju posebno učenje.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations