Offer vs Provide: Razlika između ove dve engleske reči

Reči "offer" i "provide" se često mešaju, ali postoji suptilna razlika u njihovom značenju. Glavna razlika je u tome što "offer" podrazumeva davanje nečega kao predloga ili ponude, dok "provide" podrazumeva davanje nečega što je potrebno ili se očekuje. Drugim rečima, "offer" implicira izbor, dok "provide" implicira potrebu.

Evo nekoliko primera da razjasnimo razliku:

  • Offer:
    • "The company offered me a job." (Kompanija mi je ponudila posao.)
    • "He offered to help us with the project." (Ponudio je da nam pomogne oko projekta.)
    • "They offered a wide variety of choices." (Ponudili su širok izbor opcija.)

Primetite da u ovim primerima postoji element izbora - primatelj ponude može da je prihvati ili odbije.

  • Provide:
    • "The school provides education for children." (Škola pruža obrazovanje za decu.)
    • "The hotel provides towels and toiletries." (Hotel obezbeđuje peškire i toaletne potrepštine.)
    • "Please provide me with your address." (Molim vas da mi date vašu adresu.)

U ovim primerima, "provide" opisuje davanje nečega što je neophodno ili se očekuje. Nema elementa izbora – primatelj uglavnom nema opciju da odbije.

Kao što vidite, postoji suptilna, ali važna razlika između ova dva glagola. Redovnim vežbanjem i praksom možete da savladate njihovu upotrebu. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations