Reči "yacht" i "vessel" se na prvi pogled mogu činiti sličnima, pošto obe označavaju plovila. Međutim, postoji značajna razlika u njihovom značenju i upotrebi. "Yacht" se odnosi na luksuznu, privatnu jedrilicu ili motorni brod, namenjen razonoci i uživanju. "Vessel", s druge strane, je mnogo širi pojam i označava bilo koji brod, plovilo ili čamac, bez obzira na njegovu veličinu, namenu ili luksuz.

Dakle, svaki "yacht" je "vessel", ali nije svaki "vessel" "yacht". Možete imati mali ribolovni čamac, veliki teretni brod, ili čak i kajak - sve su to "vessels". Ali samo veliki, luksuzni brodovi za razonodu se mogu nazvati "yachts".

Evo nekoliko primera:

• "He owns a magnificent yacht." (On poseduje magnifičnu jahtu.) - Ovde se koristi "yacht" jer se govori o luksuznom plovilu.
• "The cargo vessel arrived late." (Teretni brod je zakasnio.) - Ovde se koristi "vessel" jer se govori o teretnom brodu, koji nije luksuzan.
• "A small fishing vessel was spotted near the coast." (Mali ribolovni brod je primećen blizu obale.) - "Vessel" se ovde koristi za mali, funkcionalni brod.
• "She spent her summer cruising on her father's yacht." (Provela je leto krstareći na očevom jahti.) - "Yacht" se koristi jer je reč o plovilu namenjenom razonoci.

Razumevanje ove razlike će vam pomoći da preciznije izražavate svoje misli na engleskom jeziku. Pravilna upotreba ovih reči će poboljšati vaš vokabular i gramatiku.

Happy learning!