De engelska orden ‘adapt’ och ‘adjust’ är båda verb som betyder att förändra eller anpassa sig, men det finns en viktig skillnad. ‘Adapt’ handlar om att göra större, mer grundläggande förändringar för att passa in i en ny situation eller omgivning. ‘Adjust’ handlar om att göra mindre, mer specifika förändringar för att få saker att fungera bättre. Tänk på det som att ‘adapt’ är en stor ombyggnad, medan ‘adjust’ är lite finjustering.

Här är några exempel:

• Adapt:

  • Engelska: We need to adapt our strategies to the changing market.
  • Svenska: Vi måste anpassa våra strategier till den föränderliga marknaden.

• Adjust:

  • Engelska: I need to adjust the brightness on my screen.
  • Svenska: Jag måste justera ljusstyrkan på min skärm.

• Adapt:

  • Engelska: Many animals have adapted to survive in harsh environments.
  • Svenska: Många djur har anpassat sig för att överleva i tuffa miljöer.

• Adjust:

  • Engelska: Please adjust your tie.
  • Svenska: Vänligen justera din slips.

• Adapt:

  • Engelska: The company had to adapt quickly to the new regulations.
  • Svenska: Företaget fick anpassa sig snabbt till de nya reglerna.

• Adjust:

  • Engelska: You might need to adjust your expectations.
  • Svenska: Du kanske måste justera dina förväntningar.

Att kunna skilja på dessa ord hjälper dig att skriva och tala mer flytande engelska. Lyssna på hur de används i olika sammanhang och du kommer snabbt att förstå skillnaden! Happy learning!